-
1 eine offene Revolte
-
2 eine offene Stelle
-
3 eine offene Abstimmung
прил.общ. открытое голосованиеУниверсальный немецко-русский словарь > eine offene Abstimmung
-
4 eine offene Frage
прил.общ. вопрос, оставшийся открытым, неразрёшенный вопрос -
5 eine offene Gerichtsverhandlung
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine offene Gerichtsverhandlung
-
6 eine offene Hand haben
гл.общ. быть щедрымУниверсальный немецко-русский словарь > eine offene Hand haben
-
7 eine offene Quelle
прил.гидр. источник, выходящий на дневную поверхность, ключ, выходящий на дневную поверхность, открытый источник -
8 eine offene Rechnung
гл.общ. неоплаченный счёт, открытый счётУниверсальный немецко-русский словарь > eine offene Rechnung
-
9 eine offene Silbe
гл.общ. открытый слог -
10 eine offene Stadt
прил.общ. открытый город -
11 eine offene Stelle
гл.общ. вакансия, вакантное место -
12 eine offene Stelle im Eis
гл.общ. полыньяУниверсальный немецко-русский словарь > eine offene Stelle im Eis
-
13 eine offene Stellung
прил.общ. открытая позицияУниверсальный немецко-русский словарь > eine offene Stellung
-
14 eine offene Hand haben
быть щедрым, охотно помогатьDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > eine offene Hand haben
-
15 eine offene Aussprache herbeiführen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > eine offene Aussprache herbeiführen
-
16 eine offene Rechnung begleichen
to settle an outstanding score fig.Deutsch-Englisches Wörterbuch > eine offene Rechnung begleichen
-
17 das ist eine offene Frage
прил.общ. это нерешённый вопрос, это открытый вопросУниверсальный немецко-русский словарь > das ist eine offene Frage
-
18 den Finger auf eine offene Wunde legen
прил.общ. бередить рануУниверсальный немецко-русский словарь > den Finger auf eine offene Wunde legen
-
19 du kannst dich nicht länger um eine offene Aussprache mit ihm herumdrücken
Универсальный немецко-русский словарь > du kannst dich nicht länger um eine offene Aussprache mit ihm herumdrücken
-
20 ich wünsche eine offene Aussprache mit Ihnen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich wünsche eine offene Aussprache mit Ihnen
См. также в других словарях:
Eine offene Rechnung — Filmdaten Deutscher Titel Eine offene Rechnung Originaltitel The Debt Prod … Deutsch Wikipedia
Offene Beziehung — Eine offene Beziehung bezeichnet eine Beziehung (gewöhnlich zwischen zwei Personen), in der die Beteiligten voneinander wissentlich die Freiheit haben, auch andere Partner, insbesondere Sexualpartner zu haben. Ist ein Paar, das eine offene… … Deutsch Wikipedia
Offene Beziehungen — Eine Offene Beziehung bezeichnet eine Beziehung (gewöhnlich zwischen zwei Personen), in der die Beteiligten wissentlich die Freiheit haben, auch andere Partner, insbesondere Sexualpartner zu haben. Wenn ein Paar, das eine offene Beziehung… … Deutsch Wikipedia
Offene Ehe — Eine Offene Beziehung bezeichnet eine Beziehung (gewöhnlich zwischen zwei Personen), in der die Beteiligten wissentlich die Freiheit haben, auch andere Partner, insbesondere Sexualpartner zu haben. Wenn ein Paar, das eine offene Beziehung… … Deutsch Wikipedia
Offene Stimmung — Eine offene Stimmung (englisch: open tuning) ist eine Stimmung bei Saiteninstrumenten, bei der die leeren („offenen“) Saiten einen einfachen Akkord bilden. In einer offenen Stimmung kommen neben dem Grundton und seinen Oktaven nur Quinten und… … Deutsch Wikipedia
Offene Bühne — Eine Offene Bühne (auch: „Vorhang auf“, engl.: „open stage“) ist eine Show in der jeder, der gerade Lust hat oder neue Nummern ausprobieren möchte etwas vorführen kann. Vor allen bekannt ist die Offene Bühne Show ehemals im Kölner Wohnzimmer… … Deutsch Wikipedia
Eine milde \(auch: offene\) Hand haben — »Eine milde oder offene Hand haben« bedeutet »freigebig sein«: Er war ein gern gesehener Gast, weil er für alle Bediensteten des Hotels eine offene Hand hatte. In Lion Feuchtwangers historischem Roman »Die hässliche Herzogin« heißt es: »Auch… … Universal-Lexikon
Offene Handelsgesellschaft — Eine offene Handelsgesellschaft (Abkürzung: OHG oder oHG) ist in Deutschland eine Personenhandelsgesellschaft, in der sich zwei oder mehr natürliche Personen und/oder juristische Personen zusammengeschlossen haben, um unter einer gemeinsamen… … Deutsch Wikipedia
offene Stadt — offene Stadt, im völkerrechtlichen Kriegszustand unverteidigte Stadt oder sonstige Wohnsiedlung. Sie darf vom Kriegsgegner zwar besetzt und kontrolliert werden, aber das Kriegsvölkerrecht enthält das Verbot, eine offene Stadt, »mit welchen… … Universal-Lexikon
Offene Abbildung — In dem Teilgebiet Topologie der Mathematik ist eine offene Menge eine Menge mit einer genau definierten Eigenschaft (siehe unten). Anschaulich ist eine Menge offen, wenn ihre Elemente nur von Elementen dieser Menge umgeben sind, mit anderen… … Deutsch Wikipedia
Offene Funktion — In dem Teilgebiet Topologie der Mathematik ist eine offene Menge eine Menge mit einer genau definierten Eigenschaft (siehe unten). Anschaulich ist eine Menge offen, wenn ihre Elemente nur von Elementen dieser Menge umgeben sind, mit anderen… … Deutsch Wikipedia
